EN

フェスティバルレポート 2026

<<次の記事 前の記事>>

今年もやってます

今年もやってます スタンプラリ-

スタンプラリ-

用紙はありますが 今年のガイドブックにもあります

スタンプラリ-

こちら柿豊さんはここ押印

スタンプラリ-

柿豊さんではレアなものも

スタンプラリ-

他も回って豪華景品をゲットしましょう

2026フェスティバルレポート / 会場の様子
2026/11/01 19:35

10月31日(土)警察音楽隊生演奏の様子

警察音楽隊の生演奏が行われていました。

警察音楽隊

警察音楽隊

(staff K)

2026フェスティバルレポート / 会場の様子
2026/11/01 18:50

11月1日(日)会場の様子

11月1日(日)会場の様子です。






(staff N)

2026フェスティバルレポート / 会場の様子
2026/11/01 18:34

10月31日(土)会場の様子

10月31日(土)会場の様子

天候もよく、たくさんの来場者が大道芸を楽しんでいました。



キッズガーデンでは、クラウンがお出迎え!!








(staff N)

2026フェスティバルレポート / 会場の様子
2026/11/01 17:41

実力派の二人がつくるポップエンターテインメント/ソランポ・ソラン

芝生の広がる広場の一角。青い空に赤、オレンジ、緑の色彩が舞う。聴こえてくるのは軽快な音楽と、たくさんの人々の楽しそうな笑い声。

エアリアルとジャグリング。一見、どんなパフォーマンスをするのか想像もつかない異色のコンビ、ソランポ・ソラン。ジャグラーの森田智博とエアリアルパフォーマーの長すみ絵の二人組によるパフォーマンスは、単なるエアリアルやジャグリングといった枠には収まらない。彼らが創り出す心躍る、あたたかな世界に、気づけば引き込まれているのだ。

手作りの看板を持って手招きしたり、観客にいたずらを仕掛けたりしながら登場した二人。その思わず笑ってしまうような、ほのぼのとした空気に一気に引き込まれた。名前の響きからも感じられるように、彼らの創り上げる世界観はポップでファニーでチャーミング。思わず手拍子をしたくなるような音楽に合わせ、クラウンのようなコミカルな動きで観客を楽しませるのだ。ときには観客を巻き込みながら、ハプニングや失敗さえも笑いに変えてしまう。拍手のタイミングが少し遅かった観客に「すごいと思ったらすぐ拍手してください」と呼び掛けたり、「がんばれー」「がんばってるっ」といった掛け合いで笑いを誘ったりする場面も見られた。

本格的にパフォーマンスが始まると、二人はダンスやアクロバットの要素を織り交ぜながら、ディアボロやクラブ、ボール、エアリアルフープ、さらには帽子まで、さまざまな道具を使いこなしていく。


photo by sasaki

ほんわかとした雰囲気の中で、次々と繰り広げられる数々のスゴ技。約3年前にユニットを組むまでは、それぞれ別々に活動していたという二人。数々の舞台やイベントで経験を積んできた二人の演技からは、確かな技術力が感じられ、そのパフォーマンスはやはり圧巻だ。自然と拍手が出てしまう。ボールを使ったジャグリングでは、次第にボールの数が増え、最後には7個ものボールが空中に舞う。


photo by sasaki

エアリアルでは、それまでとは雰囲気が一変する。まるで重力を感じさせない軽やかな動きで、少女が無邪気に遊んでいるかのような姿を見せたかと思えば、赤いティシューをはためかせながら、しなやかで伸びやかな演技を披露する。会場の空気は一気に静謐なものへと変わり、美しく壮大な演技には、時を忘れて見入ってしまうほどだった。やがて歓声と拍手に包まれた二人がパフォーマンスの終わりの挨拶をすると、まるで一つの劇や物語を見終えたような気分になった。

実は今回が初参加だったソランポ・ソラン。「お客さんがおもしろい。観客がパフォーマーを待って集まっているということが新鮮で、静岡に大道芸の文化が根付いているのを感じる」と語っていた。

ソランポは「空の散歩」、ソランはスペイン語で「日だまり」を意味するSolanaにちなんで名付けたという。彼らが現れれば、そこにはあたたかで軽やかな日だまりが広がっている。彼らのつくり出す日だまりに、ぜひ足を運んでみてほしい。

(toi)

2026フェスティバルレポート / アーティスト オンステージ
2026/11/01 17:22

Llamas/Cocoloco

We had the opportunity to interview Cocoloco.


What is Cocoloco?

They are artists from the UK and Australia whose unusual appearance is inspired by a pair of twin llamas. Their bodies are connected, and they perform a roaming act in which they move around in perfect synchronization. As they make their way through the audience, they speak Japanese phrases such as "One step forward, two steps back" and "Acchi kocchi docchi" (meaning "which way? Here, there, or where?"), adding a playful and humorous touch to their performance.


They also asked people if they had any cabbage, lettuce, or salad. When people said no, they would suggest checking their bags, only to pull out some lettuce and either feed it to the other performer or eat it themselves. When someone offered them matcha, they tried it and reacted with a funny reaction, as if it were too bitter. They even took bites out of roadside trees and made exaggerated reactions, drank water offered by passersby, and imitated dogs when they barked at them. I really enjoyed how spontaneous, playful, and free-spirited their performance was.


They are inspired by the Pushmi-Pullyu, a two-headed llama-like creature featured in the Doctor Dolittle films. There is also a children's book called The Voyages of Doctor Dolittle, so Japanese children may have come across the character somewhere before.


Speaking of children, one of the most memorable moments was watching the two performers play tug-of-war with the kids. So many children joined in, and I thought it was wonderful how interactive and engaging the performance was.


They are still scheduled to perform, so please come and see them if you get the chance!

(Lucat)

2026 Festival Report in English / Artist
2026/11/01 16:50

限界に挑む、11本のジャグリング/桔梗ブラザーズ

クラブが宙を舞い、ディアボロがダイナミックに躍動する。次々と繰り出される驚きの技に、観客の視線は釘付けになる。ステージ上で披露されるのは、兄弟ならではの息の合った連携が生み出す、圧巻のジャグリングパフォーマンスだ。


今回登場したのは、兄弟で活躍する「桔梗ブラザーズ」。二人でクラブ(ピン)を投げ合う技や、次々とクラブの数を増やしていく高度なジャグリングで、観客を魅了した。

そんな二人がジャグリングを始めたきっかけは、子どもの頃、家族と一緒に見に行った横浜の大道芸だったという。そこでパフォーマンスを目にし、自分たちも挑戦してみたいと思ったことが始まりだったそうだ。

二人がパフォーマンスをする上で最も大切にしているのは、観客に楽しんでもらうこと。観客の反応やその場の雰囲気に合わせて、トークだけでなく演技の内容も柔軟に調整しているという。決まった演技を披露するだけではなく、その場にいる観客とともにショーを作り上げているのだ。


特に印象的だったのは、二人で挑戦した11本のジャグリングだ。二人でクラブを投げ合う技は、互いのタイミングや投げる高さを合わせる必要があり、ほかの技と比べても格段に難しいという。兄弟で幼い頃から一緒に練習を重ねてきたことが、息の合ったパフォーマンスにつながっている。普段は確実に成功できる10本のジャグリングを披露しているが、今回はさらに難易度の高い11本に挑戦。成功した瞬間について、本人は「ほっとした」と振り返る。今後は11本を安定して成功させることに加え、さらに上のレベルにも挑戦していきたいと語った。

2007年から約19年間、静岡でパフォーマンスを続けてきた桔梗ブラザーズ。これからもできるだけ長く観客の前で演技を披露できるよう、日々コンディションを整えていくことが目標だという。

また、観客に向けては「皆さんのおかげで毎年静岡に戻ってくることができています。いつも本当にありがとうございます。これからも末永くよろしくお願いします。」と感謝の気持ちを伝えた。


観客を楽しませるための工夫と、兄弟だからこそ生み出せる息の合った技。長年にわたって磨き続けてきた二人のジャグリングを、ぜひ一度その目で確かめてほしい!

(いり豆)

2026フェスティバルレポート / アーティスト オンステージ
2026/11/01 15:52

Master and apprentice duo/Ten-sho & Falcon

We had the opportunity to interview Ten-sho & Falcon .


What is Ten-sho & Falcon?


Ten-sho & Falcon is a mime duo formed by a master-apprentice relationship. Ten-sho, the mentor, won the Japan Cup in 1999, and Falcon is his apprentice and carries on Ten-sho's techniques and skills.


Their performances feature songs by Michael Jackson, such as "Beat it" and "Thriller", along with horror-inspired costumes and expressions. Since this year's festival takes place during Halloween season, Ten-sho carefully selected the music and costumes to match the atmosphere, taking inspiration from popular movies and the Halloween spirit.


When Ten-sho previously performed in Kabuki-inspired costumes, he jokingly said, "It seems that the movie Kokuhou finally caught up with me after all these years!" He was such a warm and friendly person, and his sense of humor made the interview even more enjoyable.


Falcon told us that, both as Ten-sho's apprentice and as a performer, he sometimes feels nervous because he wants to live up to his mentor's level. Nevertheless, he hopes to enjoy every single performance in Shizuoka.


I tend to get nervous quite easily myself, and people can often tell when I am feeling that way. However, he seemed to perform with confidence, without letting his nervousness get in the way.


I also felt that mime is a form of communication that can reach people regardless of language barriers, including deaf people and international audiences. In a way, it felt like discovering a new language. It was my first time truly taking the time to appreciate a mime performance, and I was deeply impressed.


There are still two days left, so don't miss the chance to see Ten-sho&Falcon perform!

(Lucat)

2026 Festival Report in English / Artist
2026/11/01 14:13

42cmの身長差が生み出す驚きのパフォーマンス/クリス アイリス

クリス アイリスさんのパフォーマンスを観覧し、その後、おふたりにインタビューをすることができました。


クリスさんとアイリスさんには、42cmもの身長差があり、その特徴を生かした独創的なパフォーマンスを披露しています。


アイリスさんがクリスさんの片手に乗り、絶妙なバランスを保つ演技がとても印象的で、思わず驚かされました。


今回のインタビューでは、4つの質問をしました。


初めに、公式サイトでお二人が大学で出会ったということを拝見しましたが、いつごろから一緒にパフォーマンスを始めたのですか?と聞きました。クリスさんによると、大学時代から一緒にパフォーマンスを始め、現在まで約15年間続けているそうです。


そこで、おふたりは出会う前から、それぞれ芸術や舞台に関わる活動をしていましたか?と尋ねたところ、クリスさんはサーカスに所属しており、アイリスさんは音楽やピアノ、ダンスなど様々な分野に取り組んでいたそうです。 


そして、二人でパフォーマンスをするのに難しさを感じたことはありますか?と聞きました。クリスさんは、これまでに何度か難しさを感じたことがあると話してくれました。一方で、ふたりはお互いをとても信頼しており、旅行や自由時間など、一緒に過ごす時間も多いそうです。インタビューを通して、ふたりの仲の良さが感じられました。


最後に、静岡の観客と海外の観客には違いがありますか?また大道芸でパフォーマンスしたいですか?と尋ねてみました。ふたりはこれまでに多くの国を訪れており、国によって観客には様々な違いがあるそうです。その中でも静岡の観客はとても優しく、礼儀正しく、そして温かいと話してくれました。また、ぜひとも再び大道芸でパフォーマンスしたいとも語ってくれました。 


今回、おふたりにインタビューすることができ、大変光栄でした。二人の信頼関係を知ることで、パフォーマンスの魅力をさらに深く感じることができました。

またいつか大道芸ワールドカップin静岡でふたりのパフォーマンスが見られたらと思います。

(Gadolinium)

2026フェスティバルレポート / アーティスト オンステージ
2026/11/01 11:19

A performance born from a 42cm height difference/Chris Iris

I watched Chris Iris’s performance and could interview them after their show.


Chris and Iris have a 42cm difference in height, and they leveraged that unique height difference in their performance.


The performance where Iris balanced on Chris’ hand was really impressive and amazed me.

During the interview I asked four questions.

First, I said that I checked your website, and I learned that you met at the school, but when did you start working together? Chris said they started at university. And they’ve been performing for 15 years.

Secondly, I asked that before you met, had you done any individual performances? Chris was in the circus. And Iris learned music, piano, dance etc.

Thirdly,  I asked that have you ever experienced any difficulties working together? And Chris said “yes several times” but he said they trust each other very much. They spend a lot of time together like traveling, free time and other activities together.

Finally, I asked are there any differences between Shizuoka’s audiences and audiences in other countries? They said they’ve been to many countries, and each country has different audiences. Audiences in Shizuoka are very friendly, polite and warm. Also, Chris said they absolutely want to come back to the Daidogei World Cup again.

I’m glad I could ask them some questions, and I hope they will come to Daidogei World Cup again someday.

Vielen Dank. Ich wünsche Ihnen alles Gute!!!  (Thank you very much. I wish you all the best!!! )

(Gadolinium)
2026 Festival Report in English / Artist
2026/11/01 11:10
<<次の記事 前の記事>>