Festival Report フェスティバル レポート 2009
10月31日夜の様子
2009フォトアルバム
2009/11/01 02:06 PM
2009/11/01 02:06 PM
10月31日の風景 その5
2009フォトアルバム
2009/11/01 01:46 PM
2009/11/01 01:46 PM
Japanese traditional entertainments/UMPTEMP
UMPTEMP was formed by 3 professional units. They have been performing for 3 years abroad.
But this is the first time in Japan ! Playing to Japanese bamboo flute, Shamisen, Japanese drums with Japanese acrobatics are very exciting.
Their sophisticated skills facinated the audiences in a moment. They said, "we are always perfect!!".(Eri/藍)
2009Festival Report in English / 2009Artist
2009/11/01 01:44 PM
2009/11/01 01:44 PM
今年も俺が一番乗りだ!!
10月30日 プレビューショー当日 午前1:30 グランシップ
すでに入り口には人影が・・・
その名は松山さん。聞いて驚くなかれ、なんと9年連続1番乗りなんです
。12時過ぎにはもう並んでいたという強者です。
長年、大道芸を見続けてきた松山さんですが、お客さんとしての参加を
貫いているという。その理由は、ボランティアを応援するという役目も
必要だ、との考えをもっているから。
ボランティア側の人間としては、なんともうれしいお言葉です。ありが
とう松山さん。そして、これからも並び続けてください!!
・・・それから約18時間後、グランシップ前には長蛇の列!!
1階席はほぼ満席!!
あの松山さんは、しっかり最前列に着席していました。
今回出場するほぼすべてのアーティストを一度にみることができる
なんとも贅沢なステージ。 要チェックですよ~
(キムキム)
2009フェスティバルレポート / 2009その他
2009/11/01 01:06 PM
2009/11/01 01:06 PM